1. Home
  2. Stories
  3. Teacher Natasha - Part 1
Pinoy Tambay

Teacher Natasha - Part 1

By olive_crayn ·

"Hay!, umaga na naman kulang pa nga ako ng tulog." Bulalas ni Natasha habang bumabangon sa kama. Nag-umpisa na siyang magligpit ng hinigaan habang pinaplano na rin ang mga gagawin sa paaralan pagdating niya doon. Isa siyang guro sa isang malaking paaralan sa Maynila at nagtuturo siya ng agham at matematika sa mga mag-aaral ng pangkolehiyong sangay ng nasabing paaralan.

Nang makapagligpit siya ay isinalang na niya ang almusal sa oven at nagmamadali naman na tumungo sa banyo. Dali-dali siyang naghubad at tumapat sa dutsa. Habang tumutulo ang tubig at dumadaloy sa kanyang kahubdan ay napasilip siya sa salamin sa bandang gilid at nakita niya ang hubog ng kanyang katawan na kaniyang iningatan. Lumiyad siya paharap para makita niya ang hugis ng kaniyang puwet at pati ng kaniyang dibdib.

"Ano ba naman ito?" kung anu-ano pa ang ginagawa at iniisip ko dito ay baka ma-late pa ako ng pasok" saway niya sa sarili niya.

Ipinagpatuloy na niya ang paliligo at habang sinasabon ang katawan ay di niya maiwasang sumagi muli sa isip ang mga pangyayari na napanood niya noon sa dati niyang tinitirahan. Mula kasi sa isang butas sa dingding ay nakarinig siya ng mga impit na daing at ungol mula sa kabila at di sinasadyang nadiskubre niya ang butas sa dingding. nang sumilip siya ay nakita niya ang kapitbahay niyang isa ring guro sa paaralang pinapasukan niya bagamat ito ay sa high school department na nagtuturo ngayon dahil kinakitaan ng iregularidad sa mga antas na ibinigay nito sa mga naging mag-aaral niya sa psychology. Nang mamataan niya ang kasama nitong babae ay nagulat siya ng makitang ito ang mag-aral na nagdrop-out sa kanyang klase isang taon na rin ang nakalipas.

Sa pagkakaalala niya ay sarap na sarap at lumiliyad liyad pa ang dalaga habang may kung anong ginagawa sa kanya si Mr. Reyes. Umuungol ito na parang nababaliw o parang nakadrugs. At naalala pa ni Natasha kung paanong ang batang-batang dalaga na si Anne ay siya pang umibabaw sa gurang na kapitbahay niya at sarap na sarap ito na parang nakasakay sa kabayo.

Hindi namamalayan ni Natasha ay kanina pa pala niya hinahaplos at pinipisil ang kanyang kaangkinan at aprang gusto niyang ipasok ang daliri niya sa loob. Mabuti na lang at nakabawi siya mula sa imahinasyong dala ng mga alaala mula don sa napanood niya dalawang buwanpa lamang ang nakararaan. Nakita pa niyang umakyat sa entablado ang dalaga dahil nakakuha ito ng isang pabuya dahil sa pagiging mahusay na estudyante ay may napanalunan ito na isang paimpalak sa teknolohiya. Hindi niya mapaniwalaan noon kung paanong bumigay ang dalaga sa manyak na gurang pero nang madiskubre ng pamunuan ng paaralan ang mga iregularidad sa mga antas sa departamento ng sikolohiya ay doon niya napagtanto na dinaya ang dalaga upang maangkin siya ng gurang na guro.

Sa edad na 22 ay dalawang taon na siyang guro. Wala pa siyang asawa o boyfriend gayong marami naman ang lumiligaw sa kaniya dahil napakaganda at napakasexy niya. Dati nga ay sumali siya sa binibining Pilipinas pero natalo siya dahil ang mga nakalaban niya ay mga mahuhusay na beauty pageant contestants at marami na silang nasalihan samantalang siya ay napagkatuwaan lang nilang magbabarkada ang pagsali niya.

Hindi pa rin siya tumitigil sa hindi niya namamalayang mabilis na paghaplos and pagpisil sa katambukan niya hanggang naramdaman na lang niya na parang may lalabas mula sa kanyang puki kaya't mabilis siyang umupo s bowl. Hinihintay niya na lumabas ang inaakala niyang ihi ay wala namang lumalabas kaya't tumayo na siyang muli upang tapusin na ng paliligo na pinatagal lamang ng kaniyang pagkakaalala sa kayang nakitang eksena. Nagbanlaw na siya at naghanda na sa pagpasok.

Ang paaralang pinagtuturuan niya ay walang dress code ung kaya't maari nilang isuot kung ano ang nais niyang isuot kaya't ang pinili niyang isuot ng araw na yun ay isang 3/4 pants na may magandang asul na tela na maihahambing na rin sa silk at isang sedang pang-itaas na kumakapit sa hugis ng kaniyang katawan.

Tinignan muna niya ang sarili sa salamin upang makita muna kung merong sumobra sa pananamit niya o kung merong masasabing indecent exposure. Sa nakikita naman niyaay natakpan ang lahat kahit pa sabihing ang tela ng kanyang suot ay humapit sa alindog ng kaniyang makurbang katawan na may sukat na 35-25-35.

Naghintay na siya ng taxi at tumungo na sa paaralan.

---

Napapalingon at napapaWOW ang ma nadadaanan niyang estudyante lalo na yung mga bago at hindi siya kilala. Ang akala pa ng iba ay mag-aaral din siya doon dahil hindi naman siya mukhang guro dahil sa inosente at maamong mukha.

Nakaisip siya ng isang biro nang makarating siya sa silid ng kaniyang unang klase sa araw na iyon at makitang wala pa lahat ng estudyante at kung bibilangin ay wala pa sa kalahati. Mga freshmen ang tuturuan niya sa klaseng ito at siguradong hindi pa siya kilala ng mga ito. Ang naisip niya ay maupo rin sa hanay ng mga mag-aaral. Pagpasok pa lang niya ay nararamdaman na niya ang mga mata ng kalalakihan na parang humahaplos sa buong katawan niya at naiiwan sa dibdib niya.

At nang maupo siya sa isang silya sa ikalawang hanay ay nararamdaman pa rin niya ang mga matang nagsusunuran ng tingin sa kanyang katawan. Napangiti na ngalang siya ng lihim dahil matagal na niyang alam ang epekto ng alindog niya sa kalalakihan. pati ang mga bagong pasok ay napapako ang tingin sa kaniya at pagkatapos tumingin sa mukha niya ay ang dibdib naman niya an tinititigan ng mga ito. Namumula man dahil sa sitwasyon ay nagpasensya na lang ang dalagang guro dahil alam naman niyang mababago ito pagtayo niya mamaya.

Hustong pagtunog ng buzzer ay tumayo na din si Natasha upang simulan ang pagpapakilala. "Hi I am Natasha Colvine and I am your instructor in yourCommunication Arts I for this semester." aniya na sibayan niya ng pinong-pinong ngiti na naging dahilan kung kaya't ang mga kalalakihang kanina ay matapang na tumititig sa kaniyang katawan ay mga namumulang nakayuko.

"Let us get started by introducing yourselves to the class today. We will begin discussion next meeting and your required reading is…..", nagpatuloy na sa kaniyang klase si Natasha na tinapos na niya pagkaatpos maibigay lahat ng kinakailangang impormasyon sa klase.

Lingid sa kaniyang kaalaman ay may isang lalaking kanina pa nagmamasid ay nakangising nagbabalak sa isang sulok….

Bago umuwi ay sumaglit muna siya sa opisina niya sa Communication Arts administration building upang ayusin ang ilang papel kahit wala pa namang gaaonng proproblemahin dahil kauumpisa lang naman ng pasukan. Gaya ng dati ay inaumpisahan muna niyang asikasuhin ang mga sulat, mga memo, mga lesson plan niya, at sanay na rin siyang makakita ng mga love letter na kasama sa mga sobre.

Alam niyang marami siyang atgahanga, bakit nga naman hindi e sadyang napakarilag ng dalaga. hindi niya maiwasang magtaka sa kulay ng sobre…itim! Nagdadalawang isip niyang binuksan ang sobre at nang mabuksan niya ay nakita niyang isang maliit na papel ang nilalaman nito. Nakasaad sa maliit na papel ang sumusunod:

"Alam ko kung ano ang alam mo. Alam ko ang nakaraan mo. Pag-uwi mo ay malalaman mo kung ano pa ang isang alam ko tungkol sa iyo."

Gulat na gulat si Natasha sa isinaad ng papel. "Sino kaya ito na nananakot o ano kaya ang dahilan niya at ginagawa niya ito" usal niya sa sarili. Wala naman siyang maisip na taong nakaaway niya o estudyanteng bumagsak… wala rin naman siyang maisip na may sama ng loob sa kanya.

Matiim niyang pinag-isipan ang pangyayari at napagpasyahang tanungin ang kanilang mensahero kung kanino galing ang itim na sobre.

"Ma'am hindi ko po alam basta inilalagay ko lang naman po yung mga sobre sa kung kanino nakapangalan. Lahat naman kasi yun nakalagay sa pack na nakaaddress sa department niyo." Magalang na tugon ni Mang Edward, ang kanilang butihing mensahero. "Meron po ba kayong problema sa sobre na yan ma'am?"

"Ganoon po ba? O sige po naitanong ko lang naman kasi weird ang kulay di ba?" Paglilihim ng guro sa nilalaman ng liham na natanggap.

Hindi nagtagal ay napagtanto niya na wala siyang ibang magagawa kung hindi ang umuwi at malaman kung ano pa ang nais ipahatid ng sumulat ng liham sa itm na sobre. Pagdating niya ay humahangos niyang sinuriang mailbox niya upang malaman kung may sobre din doon. Subalit ng wala siyang makita ay napabuntog hininga na lamang siya at nagtungo sa silid niya upang makapagbihis.

Pagpasok na pagpasok sa kuwarto ay hinubad niya agad ang kanyang pang itaas kasunod ng mabilis din na pagtanggal ng pang-ibaba at naiawn sa kanya ang bra at panty niya. Kukuha na sana siya ng pambahay na damit nang mapansin niya ang mga nagkalat na picture sa kama niya! Sinuri niya ang mga larawan na nagpapakita sa isang babae habang tila sarap na sarap ito habang may tila ba ulo ng lalaki sa kanyang kandungan at may titing nakasubo sa bunganga niya. Idagdag pa ang dalawang kamay na nasa bandang suso nito. Pinagsusi pa niya ang pagsuri sa larawan at bumalik sa kaniyang alaala ang nakaraan noong siya ay nag-aaral pa sa kolehiyo. Umuulan noon at napagpasiyahan nilang magbabarkada na mag-inuman. Sumama sa kanila ang mga exchange students mula sa europe, isang ingles, isang pranses, at isang Aleman.

"Oh My god!!", napalakas na bulalas ni Natasha. "sino ang gagawa nito! Ang mga kasama ko noon ay mga kabarkada ko and they would never have done this! sigurado ako wala ring mga kamerang dala ang mga europeo. Isa pa matagal na iyon at nalasing lang kami kaya may nangyaring orgy noon!!"

"Oh no ano ba itong nangyayari bakit ba hinahalukay ang nakaraan. And it is not relevant it is just an accident!!" maiyak-iyak na si Natasha.

Habang binubuklat ang mga larawan ay nakita niya ang isang pamilyar na sobre. kapareho ito ng hugis at sukat sa itim na sobre pero this time ay asul ito. Agad niya itong binuksan at binasa ang nilalaman:

"Nagtataka ka siguro kung sino ang gagawa nito sa iyo. Pero bago ka mag-isip na ipahanap ako sa mga pulis ay isipin mo muna kung ano ang mangyayari sa reputasyon ng pamilya niyo kapag inilabas ko sa publiko ang nalalaman ko tungkol sa iyo at maging tungkol sa ama mo. Maaaring hindi mo alam pero ang ama mo ay maraming maiitim na lihim. at gayun ka din naman my pretty one. Ngayon din ay magLog-in ka sa chat at may pag-uusapan tayo ang ID ko ay MyMaster. Bilisan mo at ang gusto ko ay on camera ka wearing only your panties."

Hindi na pumasok sa isip ng guro ang huling nakasulat at binuksan agad ang computer niya para komprontahin ang di-kilalang tao na gumuglo sa kaniya ngayon.

sexyTasha: Ano ba ang problema mo! Bakit mo ginugulo ang buhay ko! kung may problema ka sa daddy ko siya ang guluhin mo huwag ako!

sexyTasha: Sumagot ka! Sino ka ba? Ano ang ginawa ko sa iyo?

sexytasha: Ano ba sumagot ka naman!

after 1 minute

sexyTasha: Ano ba sumagot ka! May nagawa ba ako sa iyo! sino ka!

MyMaster: Haha galit ka na ba miss Natasha? hindi ba malinaw ang isinulat ko sa papel. Kapag hindi ka sumunod sa sinabi ko ay bubuksan ko na ang website na ginawa ko kung saan nakalagay lahat ng alam ko tungkol sa iyo. Sample pa lamang iyang binigay ko sa iyo.

sexyTasha: Damn You for making me do this!

MyMaster: O sige na paview ka na.

MyMaster: wow bagay na bagay ang sexytasha sa iyo. Pero hindi ka pa rin sumusunod sa sinabi ko. That bra should be off.

Walang nagawa si Natasha kung hindi sumunod na lamang sa kanya. Hinubad na niya ang bra niya. Lumantad ang napakagandang suso ng dalagang guro. Dahil sa air conditioning ng kuwarto na nagpapalamig sa simoy ng hangin s silid ay di maiwasang manigas ang mga nipples ni Natasha na lalong nagpaganda sa tayo ng suso niya.

MyMaster: Hmmm ang puti naman ng dibdib mo miss Natasha. Hehe I wish I am beside you right now. Masarap sigurong dumede diyan harharhar.

sexyNatasha: O ginawa ko na ang gusto mo. Now answer my questions. sino ka! at ano ang kailangan mo

MyMaster: Hindi pa ba malinaw sa iyo kung sino ako? Galing ka sa isang prominenteng pamilya na supposedly ay mga learned and well-educated. Bakit hindi mo pa makuha?

sexytasha: look I don't like riddle. Sabihin mo na kung sino ka at ano ang kailangan mo. Be honest and direct please.

MyMaster: Ako ang iyong master. Susundin mo kung ano ang gusto kong ipagawa sa iyo.

sexyTasha: anong kalokohan ito. Ipapapulis kita.

Mymaster: Go ahead my sexyTasha. Para namang napakadaling gawin nun. Kapag nagreport ka sa pulis ay kailangan mong ibigay ang mga detalye at ang mga sobre pati ang mga larawan bilang ebidensya ng panggugulo ko sa iyo di ba? You would also need to ID me.

Nagita Natasha. Tama ang kung sinumang tao na ito sa kabilang dulo ng web chat. Ang totoo ay wala siyang magagawa kung nais niyang protektahan ang kaniyang lihim pati ang eputasyon ng pamilya nila. Ang pamilya kasi nila ay binubuo ng mga propesyunal, mga abogado, mga inhinyero, mga businessmen na may-ari ng malalaking kumpanya, at ang ilan sa kanila ay mga pulitiko. Ang kaniyang ama ay isang congressman, at ang kaniyang kuya ay mayor sa probinsiya nila; samantalang pinili ni Natasha na maging isang guro at idinahilang wala pang sumusubok sa angkan nila s larangan ng edukasyon.

MyMaster: Di ka makapagsalita? este hindi ka na makapagtype?

sexyTasha: Baka naman pwedeng pag-usapan natin ito?

MyMaster: Tapos na ang pag-uusap ako na ang Master mo at susunod ka sa lahat ng ipapagawa ko sa iyo. Ang una kong ipapagawa sa iyo ay ang paghuhubad mo ng panty mo habang pinapanood kita sa kamera.

sexyTasha: You dog!!

MyMaster: Gawin mo na bago pa ako maubusan ng pasensya at sa isng pindot ay mawalan ng bukas ang buong angkan niyo.

Wala na naman siyang nagawa at tumayo na siya para tanggalin ang huling saplot sa kanyang katawan. Akala niya ay may ipapagawa pa ito na mga kabastusan pero binigyan siya nito ng utos para sa susunod na araw.

MyMaster: Ganyan maging masunurin ka. Ok eto ang gagawin mo bukas. Papasok ka sa pagtuturo at ang iyong isusuot ay ang iyong puting upper garment. Yes that one na kumakapit sa hulma ng katawan mo. Ang pang-ibaba ay ang iyong light khaki pants. Oo yung manipis na pants mo that hugs your butt. Is that clear?

sexyTasha: Oo.

MyMaster: Gusto ko kapag sasagot ka sa akin ay Opo aking Master!

sexyTasha: Opo aking Master. Yun lang po ba aking Master? at pakatapos ay di mo na ako gagambalain?

Mymaster: No Quesions!! Ako ang magsasabi ng gagawin hindi ikaw!

sexyTasha: opo aking Master

MyMaster: good mabilis ka palang matuto aking Natasha.

MyMaster Malinaw na ba yung isusuot mo bukas? You were nothing else but those two pieces of clothing ok!!

sexyTasha: Anong ibig mong sabihin?

MyMaster: you forgot something.

sexytasha: ano po yun master?

MyMaster: Ang isusuot mo lamang ay ang dalawang damit na iyan, no panty and no bra.

Malalaman ko kung sinuway mo ako o hindi. beware

MyMaster has logged off

Maiyak iyak na nag-iisip si Natasha ng gagawin hanggang nakatulog siya. Nang magising siya kinabukasan ay para siyang robot na dumiretso sa kusina upang kumutkot ng kauinti at tumuloy na para maligo.

Napilitan na siya na isuot ang mga damit na binanggit ng kanyang master. Tumingin siya sa salamin at gayung hanga siya sa kaseksihan niya ay maiyak iyak naman siya dahil siguradong kita ang kanyang kaluluwa dahil sa kanipisan ng mga tela. Subalit kaunting pagsusuri pa sa repleksyon niya sa salamin ay napagtanto niya na wala namang makikita sa kanya. Bumabakat nga ang lahat ng kurbada niya sa kanyang damit pero wala namang makikita explicitly. Kailangan lang niyang mag ingat para hindi tumigas ang nipples niya para hindi ito maging evident sa damit niya.

Pagpasok niya ay narining niya ang ilan sa mga estudyante nya na napaWOW ng malakas. Hindi naman niya masisisi ang mga ito kung kaya't ipinagkibit balikat na lamang niya ito at pinilit ngumiti. Pinilit niya na makapagturo ng tama kahit pa halatang ang mga kalalakihan at ang ilang tomboy ay sa katawan niya tumitingin at binibistahang maigi ang mga kurba ng sexy niyang katawan.

Nang matapos ang klase ay nagmamadali siyang lumabas upang maitago na sa silid niya ang kanyang alagayan sa pananamit pero hindi naiwasang makadaan siya sa mga lugar kung saan maraming mag-aaral at halos lahat ay pinagtitinginan siya at ang kanyang seksing pigura.

"Ano ba namang tortyur itong ginagawa ng manyak na iyon!!!", galit na usap niya sa sarili niya. Hindi niya namalayan na nang tumapat siya sa araw ay lalo siyang nakitaan bagamat halos limang segundo lamang ang itinagal.

Akala niya ay nakatakas na siya pero pagdating niya sa silid niya ay nakabukas ang pc nya at nakabukas ang isang folder kung saan may mga jpg files na nakalagay. binuksan niya isa isa ang mga ito at namula siya ng makita ang kanyang mga larawan habang nagtuturo. Tayung-tayo ang kanyang mga nipples! at banaag ang kanyang katawan kahit hindi direktang nakikita dahil sa liwanag na nagmumula sa labas!!

Nakakita uli siya ng itim na sobre at nakalagay doon ang mensaheng: "NICE SHOW".

Tahimik siyang humagulgol sa kanyang sinasapit. pinaghalong poot at awa sa sarili ang nadarama niya ngayon kasabay ng katotohanang mahirap ang sitwasyong ito dahil wala siyang magagawa kung hindi maging isang sunud-sunurang alipin ng master na ito.

Hanggang sa makauwi ay walang ibang laman ang isip niya kung hindi ang mga nangyayari ngayon sa kanya.

Gaya ng inaasahan niya ay may asul na sobre na naman sa kama niya. Nagtataka na lamang siya kung paano nakakapasok ang demonyong ito sa pamamahay niya. Binasa na niya ang nilalaman nito.

"Mahusay kang guro at mahusay ka ring matuto. Bukas ang isusuot mo ay nasa paper bag sa iyong mesa. Maaari kang magsuot ng panty kung gusto mo. pero no bras allowed. Wag kang magtaka kung paano ko naihahatid ang mga liham ko sa iyo dahil kung nag-isip ka pa na mag-imbesiga ay isisiwalat ko na agad ang mga nalalaman ko. Alam kona maliwanag na iyon sa iyo. At sa araw ng Sabado ay mag-iimbita ka ng isa mong mahusay na estudyante sa bahay mo. I would suggest Bryan. Kung ano pa ang gagawin mo ay malalaman mo once na makarating siya sa bahay mo.

Tiningnan niya ang laman ng paper bag kinabukasan at nakia ang isang itim na dress. manipis ito and almost see through. nang maisuot niya ay nanlumo siya dahil lantad na lantad ang suso nya sa damit na ito at kita rin ang panties niya kahit black din ang suot niya dahil hindi naman kumakapit ang tela sa katawan niya bagkus ay humihiwalay ito na nagbibigay ng space para makita ang tinatabingan sa loob.

Hindi na siya maaaring umurong pa kung kaya't tumuloy na siay sa pagtuturo at habang nandoon siya sa harap ay apansinpansin ang mga matang humihipo sa kanyang mga suso. At anng mahagilap niya ng tingin si Bryan ay nagtaka na siya kung ano ang pakay ng Master sa pagpapaimbita sa binatang estudyante. Parang alam na niya kung bakit. Gayunpaman ay nagpatuloy siya sa pagtuturo. At pagkatapos ng klase ay nagpatulong siya kay Bryan sa pagdadala ng mga gamit niya pabalik sa opisina.

Gaya ng nakaraang araw ay nakita niyang muli ang kanyang mga larawan sa office pc niya. Makikita dito ang kaniyang magagandang suso na nakalantad sa publiko kahit nakadamit pa siya. isinara niya ang pc at kinausap muna si Bryan.

"Bryan may gagawin ka ba bukas?"

"Wala po ma'am bakit po?"

"Magpapatulong sana ako sa encoding ng mga question sa exams ng Math tutal e wala ka namang Math ngayon." Nakangiti niyang sagot, kailangan niyang piliting maging normal ang lahat.

Titig na titig ang binata sa maamong mukha ng guro, sa makinis nitong kutis at sa mata nitong nakakatunaw ng ulirat niya. Crush niya ang gurong ito. "Ok lang po ma'am. Anong oras po ako pupunta dito?"

"ah hindi dito, sa bahay ko" ani Natasha at sinimulang ipaliwanag sa estudyante kung paano pumunta sa bahay niya. "O hayan pero please wag mong sasabihin kahit kanino na alam mo ang bahay ko ha. Baka kasi yungmga stalkers dyan e… takot ako ha."

"Promise miss Colvine"

"o sige mga after lunch siguro ok lang"

"ok po ma'am"

Pag-uwi niya minadali niya ang pagpunta sa kuwarto niya para malaman kung may utos ang master niya. Nakasaad sa isang asul na papel na:

"Nagbago ang isip ko. Sabi ko ay bukas mo pa malalaman ang gagawin mo sa estudyante mo. Well hero ang gagawin mo. Ang isusuot mo habang hinihintay mo siya ay isang maiksing shorts, tama yung race queen shorts mo na orange. and also a sleeveless white cotton shirt. Needless to say ay di kita papayagang magbra."

"Oh my God!! ano na naman ito" tama nga yata ang hinala niya na ipapagawa sa kaniya.

Ipinagpatuloy pa niyang basahin ang sulat:

"Pagdating niya ay ipaghanda mo siya ng miryenda akitin mo siya. Kailangang may maganap na pagtatalik sa inyo ng estudyante mo ngunit pinagbabawalan kita na ikaw ang magsimula kailangang akitin mo siya para siya ang gumusto na kantutin ka. Bawal sa iyo na sabihing kailangan ka niyang kantutin pero bawal din ang lantarang seduction kailangan ay inaakit mo siya pero parang hindi. Alam ko na magaling ka kaya magagawa mo yan. – your Master"

Pakiramdam niya ay bumagsak ang buong daigdig sa kanya at wala siyang nakikita kung hindi ang kawawang siya.Bakit pa kailangang gawin niya ito? Bakit niya ipuputa ang sarili niya. nakatulog agad siya dahil sa tindi ng mga masasakit na isipin.

Paggising niya ay may kumakatok sa pintuan niya at nang buksan niya ay isang delivery ng fast food. Kalakip ng resibo ang isang sobre na may nilalaman na namang liham: